When logged into their online account, customer is unable to proceed to the next step of their pass purchase without adding a pass photo.
This issue does not occur when purchasing a pass as a guest without being logged in to an account. You are able to bypass this photo upload field when purchasing a pass a guest.
Location
Add season pass to shopping cart, go to cart, click: enter customer details, it is part of the second step after the add on options